Skoči na sadržaj
Albireus

Česta pitanja

Pitanja koja biste mogli imati.

Što Albireus može učiniti, koje alate može zamijeniti, koliko je transkripcija točna, kako se dokumenti povezuju i možete li izvesti svoje podatke.

01Kome je namijenjen Albireus?

Za sve s puno rada na dokumentima: studente na predavanjima i uz literaturu, istraživače koji provode intervjue i terenski rad te zaposlenike i timove koji izrađuju prezentacije i vode bilješke sa sastanaka. Dokumenti, bilješke, prezentacije, baze podataka i transkripcija nalaze se na jednom mjestu, bez prebacivanja između aplikacija.

02Koje alate Albireus može zamijeniti?

Ako trenutačno imate otvoreno nekoliko alata odjednom, Albireus ih može okupiti na jedno mjesto: aplikaciju za tipkane bilješke, aplikaciju za rukopisne bilješke, alate za platno i prezentacije, proračunske tablice za popise i uslugu prijepisa glasa. U Albireusu su to različiti dokumenti unutar istog radnog prostora, pa se mogu međusobno povezivati i zajedno predati AI-ju na obradu. Ako trebate složene formule i zaokretne tablice ili profesionalni prijelom za tisak, namjenski softver i dalje je prikladniji; dokumenti iz Albireusa mogu se izvesti i koristiti u kombinaciji.

03Što sve može AI asistent?

Pretvara transkripte u dokumente, sažima ili preoblikuje odlomke teksta, odgovara na pitanja na temelju vaših dokumenata i transkripata (uz navođenje izvora), generira izgled prezentacije na platnu prema sadržaju i predlaže povezivanje sa starijim dokumentima. Sami odlučujete hoćete li dodati predložene veze, a vaši se dokumenti nikada ne koriste za treniranje modela.

04Koliko je točan prijepis tajvanskog jezika?

Za snimke na tajvanskom jeziku uključite tajvanski način rada na stranici za prijepis i koristit će se prepoznavanje prilagođeno tajvanskom; mandarinski i miješani mandarinsko-engleski koriste zadani način rada. Tajvanski jezik nema jedinstveni pravopis, a naglasak i kvaliteta zvuka također utječu na rezultate, stoga se preporučuje prvo dodati imena, toponime i stručne pojmove u rječnik te nakon prijepisa lektorirati u odnosu na izvorni zvuk.

05Što znači „kliknite za ponovno preslušavanje izvornog zvuka”?

Svaka rečenica u prijepisu ima vremensku oznaku. Kliknite na rečenicu i reproduktor skače na tu sekundu, tako da je možete ponovno poslušati prije sažimanja ili citiranja kako biste provjerili točnost.

06Kakav je odnos između platna i prezentacija?

Platno je beskonačna ploča, a prezentacija se sastoji od okvira na platnu. Rasporedite dokumente, bilješke, slike i ljepljive bilješke, posložite redoslijed okvira i pokrenite prikaz ili izvezite u PPTX. Ako vam ponestane ideja za raspored, možete zatražiti od umjetne inteligencije da ga dizajnira prema sadržaju.

07Mogu li se bilješke, platna i baze podataka također međusobno povezivati?

Može. Dokumenti, bilješke, platna i baze podataka nalaze se u istom radnom prostoru; na svaki od njih može se povezati i svi se pojavljuju u povratnim vezama i grafikonu. Unos [[ u dokumentu povezuje na bilo koji dokument; platna i stranice rukopisa imaju jednostavnije načine povezivanja prema van, ali drugi dokumenti uvijek se mogu povezati na njih.

08Što su dvosmjerne veze?

Upišite [[ u dokumentu i odaberite dokument kako biste stvorili poveznicu. Povezani dokument automatski navodi povratnu vezu, pa ne samo da znate koga ovaj dokument spominje, već i tko spominje njega. Sve se veze prikazuju na grafikonu.

09Hoće li AI prijedlozi veza mijenjati moje dokumente?

Ne. AI uspoređuje dokumente po značenju i pokraj dokumenta navodi potencijalno povezane starije dokumente s razlogom za svaki; vi odlučujete hoćete li dodati vezu. Grafikon također može prikazati dokumente sa sličnim značenjem.

10Mogu li se podaci izvesti?

Može. Dokumenti se mogu izvesti kao Markdown (sa svojstvima), PDF, Word ili čisti tekst; transkripti kao TXT, SRT, VTT; bilježnice kao PDF ili slike; a prezentacije kao PPTX. Možete uvesti i postojeće .md datoteke s računala. Svoje podatke uvijek možete ponijeti sa sobom.

11Koriste li se moje snimke i dokumenti za treniranje modela?

Ne. Snimke, prijepisi i dokumenti prema zadanim su postavkama vidljivi samo vama i osobama s kojima ih podijelite te se nikada ne koriste za treniranje modela. Za detalje pogledajte odjeljak „AI i podaci”.

12Mogu li izravno zalijepiti poveznicu na videozapis?

Da. Stranica za transkripciju podržava video poveznice, a možete prenijeti i zvučne i video datoteke s računala.

13Koji su jezici dostupni u sučelju?

Sučelje je dostupno na više od 40 jezika, uključujući tradicionalni kineski, engleski, japanski, korejski i španjolski. Pri prvom posjetu jezik se automatski odabire prema postavkama preglednika, a možete ga promijeniti u postavkama.

14Gdje se nalaze moji podaci?

Prijava se vrši putem Google računa. Način pohrane i upotrebe podataka opisan je u pravilima privatnosti, a detalji su uređeni uvjetima pružanja usluge.

15Mogu li koristiti s drugima?

Da. Nakon što izradite tim ili se pridružite timu, možete prikvačiti dokumente na kanale kako bi svi gledali istu verziju.

16Mora li se instalirati?

Ne, radi izravno u pregledniku. Možete ga instalirati i kao aplikaciju te nastaviti uređivati sinkronizirane dokumente izvan mreže.

17Kako funkcionira naplata?

Besplatni plan se ne naplaćuje. Plus je 5 USD mjesečno, Pro 20 USD mjesečno, a Ultra 60 USD mjesečno; godišnje plaćanje iznosi 10 × mjesečna cijena. Cijene ne uključuju porez koji se obračunava pri naplati prema vašoj lokaciji; na stranici planova prikazan je približan iznos u lokalnoj valuti. Plaćanja obrađuje Paddle.com (naš prodajni partner), koji šalje račune. Dostupni su i jednokratni paketi bodova (5 / 20 / 60 USD).

18Kako mogu otkazati pretplatu?

Pritisnite „Upravljaj pretplatom” na stranici s planovima ili upotrijebite poveznicu „Manage subscription” u Paddle računu e-pošte za otkazivanje. Nakon otkazivanja više nema novih naplata; plan ostaje aktivan do kraja trenutnog obračunskog razdoblja, a zatim se vraća na besplatni plan.

19Mogu li zatražiti povrat novca?

Jednokratne kupnje i prva uplata pretplate mogu se refundirati u roku od 14 dana od datuma plaćanja; naknadna obnavljanja pretplate u pravilu se ne refundiraju. Pogledajte Pravila o povratu novca ili pošaljite e-poruku na support@albireus.com.

Započnite svoj sljedeći dokument u Albireusu.

Počnite besplatno, bez prethodnog plaćanja.