FAQ
আপনার সাধারণ কিছু প্রশ্ন।
Albireus কী করতে পারে, কোন টুলস প্রতিস্থাপন করতে পারে, ট্রান্সক্রিপশন কতটা নির্ভুল, ডকুমেন্টস কীভাবে লিংক করা যায় এবং ডেটা এক্সপোর্ট করা যায় কি না।
01Albireus কাদের জন্য উপযুক্ত?
যাঁদের প্রচুর ডকুমেন্ট নিয়ে কাজ করতে হয়: ক্লাসের ও পড়াশোনার নোট নেওয়া শিক্ষার্থী, সাক্ষাৎকার ও ফিল্ডওয়ার্ক করা গবেষক এবং নিয়মিত প্রেজেন্টেশন ও মিটিং নোট তৈরি করা চাকরিজীবী ও টিম। ডকুমেন্টস, নোট, প্রেজেন্টেশন, ডেটাবেস এবং ট্রান্সক্রিপশন সবই এক জায়গায় থাকে, ফলে একাধিক অ্যাপের মধ্যে ঘোরাঘুরি করতে হয় না।
02Albireus কোন কোন টুলস প্রতিস্থাপন করতে পারে?
আপনি যদি বর্তমানে একসাথে একাধিক টুলস ব্যবহার করেন, Albireus সেগুলোকে এক জায়গায় নিয়ে আসতে পারে: টাইপ করার নোট অ্যাপ, হাতে লেখা নোট অ্যাপ, ক্যানভাস ও প্রেজেন্টেশন টুলস, তালিকা তৈরির স্প্রেডশিট এবং ভয়েস ট্রান্সক্রিপশন সার্ভিস। Albireus-এ এগুলো একই ওয়ার্কস্পেসের বিভিন্ন ডকুমেন্টস, যা একে অপরের সাথে লিংক করা যায় এবং AI দিয়ে একসাথে গুছিয়ে নেওয়া যায়। আপনার যদি জটিল ফর্মুলা, পিভট টেবিল বা পেশাদার প্রিন্ট লেআউটের প্রয়োজন হয়, তবে ডেডিকেটেড সফটওয়্যার এখনও বেশি উপযুক্ত; Albireus-এর সমস্ত ডকুমেন্টস এক্সপোর্ট করা যায়, ফলে একসাথে মিলিয়ে ব্যবহার করা সম্ভব।
03AI সহকারী কী করতে পারে?
ট্রান্সক্রিপ্টকে ডকুমেন্টসে সাজানো, লেখার অংশ সংক্ষেপ বা পুনর্লিখন, আপনার ডকুমেন্টস ও ট্রান্সক্রিপ্ট থেকে উৎসসহ প্রশ্নের উত্তর দেওয়া, ক্যানভাসে কনটেন্টের ওপর ভিত্তি করে স্লাইড লেআউট তৈরি এবং পুরোনো কোন ডকুমেন্টস লিঙ্ক করা উচিত তার পরামর্শ দেওয়া। AI-এর প্রস্তাবিত লিঙ্ক যোগ করবেন কি না তা আপনার সিদ্ধান্ত; আপনার ডকুমেন্টস কখনো মডেল প্রশিক্ষণে ব্যবহার করা হবে না।
04তাইওয়ানিজ ট্রান্সক্রিপশন কতটা নির্ভুল?
তাইওয়ানিজ রেকর্ডিংয়ের জন্য ট্রান্সক্রিপশন পেজে তাইওয়ানিজ মোড চালু করুন, এতে তাইওয়ানিজের জন্য বিশেষভাবে টিউন করা রিকগনিশন ব্যবহার করা হবে; ম্যান্ডারিন এবং ম্যান্ডারিন-ইংরেজি মিশ্রণের জন্য ডিফল্ট মোডই যথেষ্ট। তাইওয়ানিজ শব্দের কোনো একক প্রমিত বানান নেই, এবং আঞ্চলিক টান ও রেকর্ডিংয়ের মান ফলাফলে প্রভাব ফেলতে পারে, তাই নাম, স্থান ও পারিভাষিক শব্দ আগেই শব্দতালিকায় যোগ করে নেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে এবং ট্রান্সক্রিপশন শেষে মূল অডিওর সাথে মিলিয়ে প্রুフリーড করুন।
05"ক্লিক করে মূল অডিও শুনুন" বলতে কী বোঝায়?
ট্রান্সক্রিপ্টের প্রতিটি লাইনে টাইমস্ট্যাম্প রয়েছে। লাইনে ক্লিক করলেই প্লেয়ারটি সেই সেকেন্ডে চলে যাবে; গোছানো বা উদ্ধৃত করার আগে আপনি আবার শুনে নিশ্চিত হতে পারেন।
06ক্যানভাস এবং প্রেজেন্টেশনের মধ্যে সম্পর্ক কী?
ক্যানভাস হলো একটি অসীম ক্যানভাস, আর প্রেজেন্টেশন হলো ক্যানভাসের ফ্রেমগুলো। ডকুমেন্টস, নোট, ছবি এবং স্টিকি নোট সাজিয়ে ফ্রেমের ক্রম ঠিক করলেই প্লে করা যাবে, কিংবা PPTX হিসেবে এক্সপোর্টও করা যাবে; লেআউট মাথায় না আসলে কনটেন্ট অনুযায়ী AI দিয়ে ডিজাইন তৈরি করিয়ে নিতে পারেন।
07নোট, ক্যানভাস ও ডেটাবেসও কি পরস্পরের সাথে লিঙ্ক করা যায়?
হ্যাঁ। ডকুমেন্টস, নোট, ক্যানভাস এবং ডেটাবেস সবই একই ওয়ার্কস্পেসে থাকে; যেকোনোটির সাথে লিংক করা যায় এবং সবই ব্যাকলিংক ও গ্রাফে প্রদর্শিত হয়। ডকুমেন্টে [[ টাইপ করলেই যেকোনো ডকুমেন্টে লিংক করা যায়; ক্যানভাস এবং হাতে লেখা পৃষ্ঠা থেকে লিংক করার পদ্ধতি তুলনামূলকভাবে সহজ, তবে অন্যান্য ডকুমেন্ট থেকেও সেগুলোতে লিংক করা যায়।
08দ্বিমুখী লিংক কী?
ডকুমেন্টে [[ টাইপ করে অন্য একটি ডকুমেন্টস বেছে নিলেই লিঙ্ক তৈরি হয়ে যায়। লিঙ্ক পাওয়া ডকুমেন্টে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যাকলিঙ্ক তালিকাভুক্ত হয়, ফলে আপনি শুধু এই ডকুমেন্টে কার উল্লেখ আছে তা-ই নয়, কারা এই ডকুমেন্টসের উল্লেখ করেছে তাও জানতে পারবেন। সমস্ত লিঙ্ক গ্রাফ আকারে প্রদর্শিত হয়।
09AI লিংকের পরামর্শ কি আমার ডকুমেন্টস পরিবর্তন করে ফেলবে?
না। AI অর্থ অনুযায়ী তুলনা করে ডকুমেন্টের পাশে প্রাসঙ্গিক পুরোনো ডকুমেন্টের তালিকা কারণসহ দেখাবে; লিংক যোগ করবেন কি না তা আপনি ঠিক করবেন। গ্রাফ-এ অর্থের দিক থেকে কাছাকাছি ডকুমেন্টসও দেখা যাবে।
10ডেটা কি এক্সপোর্ট করা যাবে?
হ্যাঁ। ডকুমেন্টস Markdown (বৈশিষ্ট্যসহ), PDF, Word বা প্লেইন টেক্সট হিসেবে এক্সপোর্ট করা যায়; ট্রান্সক্রিপ্ট TXT, SRT, VTT হিসেবে; নোটবুক PDF বা ছবি হিসেবে; প্রেজেন্টেশন PPTX হিসেবে। কম্পিউটারে থাকা বিদ্যমান .md ফাইলও ইম্পোর্ট করা যাবে। আপনার ডেটা সবসময় আপনার কাছেই থাকবে।
11আমার রেকর্ডিং এবং ডকুমেন্টস কি মডেল প্রশিক্ষণের জন্য ব্যবহার করা হবে?
না। রেকর্ডিং, ট্রান্সক্রিপ্ট এবং ডকুমেন্টস ডিফল্টভাবে কেবল আপনি এবং আপনি যাদের সাথে শেয়ার করেছেন তারাই দেখতে পাবেন, এবং এগুলো কখনই মডেল প্রশিক্ষণের জন্য ব্যবহার করা হয় না। বিস্তারিত জানতে "AI এবং ডেটা" বিবরণ দেখুন।
12সরাসরি কি ভিডিওর লিঙ্ক পেস্ট করা যাবে?
হ্যাঁ। ট্রান্সক্রিপশন পেজ ভিডিও ইউআরএল সমর্থন করে, এবং কম্পিউটার থেকে অডিও ও ভিডিও ফাইলও আপলোড করা যায়।
13ইন্টারফেসে কোন কোন ভাষা রয়েছে?
ইন্টারফেসটি ট্র্যাডিশনাল চাইনিজ, English, জাপানি, কোরিয়ান, Español সহ ৪০টিরও বেশি ভাষায় উপলব্ধ। প্রথমবার ভিজিট করার সময় আপনার ব্রাউজারের ভাষার ওপর ভিত্তি করে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচিত হবে এবং সেটিংসে গিয়ে পরিবর্তনও করা যাবে।
14আমার ডেটা কোথায় সংরক্ষিত থাকে?
অ্যাকাউন্টে Google দিয়ে সাইন ইন করা হয়। ডেটা কীভাবে সংরক্ষণ এবং ব্যবহার করা হয় তা গোপনীয়তা নীতিতে উল্লেখ আছে; বিস্তারিত জানার জন্য পরিষেবার শর্তাবলী প্রযোজ্য।
15অন্যদের সাথে একসাথে ব্যবহার করা যাবে?
হ্যাঁ। টিম তৈরি বা যোগদানের পর ডকুমেন্টস চ্যানেলে পিন করতে পারবেন, ফলে সবাই একই কপি দেখতে পাবে।
16ইনস্টল করা কি বাধ্যতামূলক?
না, ব্রাউজার খুললেই ব্যবহার করা যাবে। আপনি এটিকে একটি অ্যাপ হিসেবেও ইনস্টল করতে পারেন এবং অফলাইনে সিঙ্ক হওয়া ডকুমেন্টস সম্পাদনা চালিয়ে যেতে পারেন।
17মূল্য কীভাবে নির্ধারিত হয়?
ফ্রি প্ল্যানের জন্য কোনো অর্থ প্রদান করতে হয় না। Plus প্রতি মাসে US$5, Pro প্রতি মাসে US$20, Ultra প্রতি মাসে US$60, বার্ষিক বিলিং মাসিক ফির ১০ গুণ; মূল্যে কর অন্তর্ভুক্ত নয়, চেকআউটের সময় আপনার অবস্থানের ভিত্তিতে কর যোগ করা হবে, প্ল্যান পেজে আনুমানিক স্থানীয় মুদ্রার পরিমাণ প্রদর্শিত হবে। পেমেন্ট Paddle.com (আমাদের রিসেলার) দ্বারা প্রক্রিয়াকৃত হয় এবং রসিদ Paddle থেকে পাঠানো হয়। এছাড়াও এককালীন ক্রয়ের পয়েন্ট প্যাক রয়েছে (US$5/20/60)।
18কীভাবে সাবস্ক্রিপশন বাতিল করবেন?
প্ল্যান পেজে "সাবস্ক্রিপশন ম্যানেজ করুন"-এ ক্লিক করুন, অথবা আপনার Paddle রসিদের ইমেলে থাকা "Manage subscription" লিংকটি ব্যবহার করে বাতিল করুন। বাতিল করার পর আর কোনো চার্জ কাটা হবে না; বর্তমান মেয়াদের শেষ দিন পর্যন্ত আপনার প্ল্যানটি সক্রিয় থাকবে এবং এরপর এটি ফ্রি প্ল্যানে ফিরে যাবে।
19রিফান্ড পাওয়া যাবে কি?
এককালীন কেনাকাটা এবং সাবস্ক্রিপশনের প্রথম পেমেন্টের ক্ষেত্রে পেমেন্টের তারিখ থেকে ১৪ দিনের মধ্যে রিফান্ডের আবেদন করা যাবে; পরবর্তী রিনিউয়াল পেমেন্টগুলো সাধারণত রিফান্ডযোগ্য নয়। বিস্তারিত জানতে রিফান্ড পলিসি দেখুন বা support@albireus.com-এ ইমেল করুন।
আপনার পরবর্তী ডকুমেন্টস শুরু করুন Albireus-এ।
বিনামূল্যে শুরু করুন, অগ্রিম কোনো পেমেন্টের প্রয়োজন নেই।